彭金燕 (Catherine Peng)

自2018年以来，我一直在帮助国际买家和公司在中国取得成功。

在获得环境工程和国际商务双学位（南昌航空大学 + 复旦大学）后，我发现了自己真正的热情：站在外国客户身边，在中国工厂内，不仅翻译文字——更翻译意义、意图和文化细微差别。

在过去8年中，我：

• 在上海40多个大型展会上提供同声传译和交替传译服务
• 陪同来自20多个国家的买家进行工厂参观
• 担任尼日利亚为期一个月的海外推广活动项目负责人
• 为白俄罗斯外交代表团和多位CEO担任私人翻译

我精通商务英语（雅思7.0），理解技术产品讨论，最重要的是——我认识数百位真实的工厂主。

当您与我合作时，您不仅仅是在雇佣一名翻译。您得到的是一个与像您一样的外国人走过数千个工厂车间的合作伙伴。